非机动车交通事故

交通事故后期赔偿问题。2019年8月6日我爸骑电动自行车逆行,与骑电动车从机动车道变更到非机动车道的对方发生碰撞,对方右小腿受伤。交警出警后双方私了,对方住院时拍了片子,诊断皮外伤住院治疗了半个月我爸在照顾,后对方2019年8月22日出院后支付了对方医药费营养费误工费等1万多元。 对方出院半个月后说小腿还疼,不能工作,后双方于2019年9月5日去交警队再次商议,我爸又赔偿了5千,并且双方签署了《道路交通事故协议》。 本以为事情就次结束,过了三个月对方于2019年12月42日上门闹,说小腿依然疼,并且说他经过医院诊断现在是骨头移位(事故时住院是皮外伤),之前赔的钱不够,再次开口要钱。怎么办