公共面积私用

请问 在2楼公共平台 装修 搭建雨棚 利用其面积私用 能否走法律程序起诉？以什么理由起诉其归还公共区域？