意外事故

公司员工发生交通事故 我母亲在私人队伍里搞绿化在路边工作在上厕所路上让电动车撞伤 医药费8w交警判电动车全责 现在电动车人不赔偿 我可以跟私人要补尝吗 打官司的话 可以加私人和绿化工程公司为被告吗