承包合同的押金问题

我于2016年11月18日跟南京凯芃汽车服务有限公司签订为期三个月的汽车承包合同，支付押金8000元，从事网约车运营，约定合同到期，办理完交车手续，处理完违章罚款，40个工作日后退还押金。我于2017年2月17日还车，并处理完当时的所有违章罚款，但是由于交管局违章显示的滞后性，在我交车后显示还有一个违章没有处理，于是我联系公司，要求他们提供车辆行驶证以处理此违章，但是距今几个月过去了，对方一直以各种借口未予提供，致使我的押金迟迟拿不到。为此我也向12345投诉过，12345转至小龙湾路18号江宁区劳动监察大队处理，但是江宁区劳动监察大队给我的答复是，此承包合同不属于劳动合同，他们没法处理。我想咨询的是，像我这种情况，该找哪个部门处理？谢谢？