被亲兄长打伤，派出所民警只是一再地让调解员出面

因对遗产继承法院判决结果不满，亲兄长在姐姐的唆使下，将妹妹打伤，造成肋骨骨折，目前没有接受调解的意愿，更没有自愿赔偿的意愿。 报案到派出所，民警只是一再让调解员出面，而不管调解是否达成协议，不按照规定对行为人给予处罚。 请问我们应该如何保障自身权益？如何在报案时效之内获得赔偿？