兼职合同

我和一培训机构签订的兼职合作协议，上面注明甲乙双方各一份，可他没给我？如有经济纠纷，我可以起诉他吗？另外，还有份机构的管理规定，只签字保存在他那，我也没有，是否有法律效力？谢谢！