被告在执行期用假离婚转移财产，现要我再起诉他老婆是否合理？

我于14年7~10月伙同朋友借钱给被告王志平，然而他买了大型挖机后，在宝华山非采石头，赚了很多的钱，也写下许多承诺不兑现分文不还！无奈我在15年11月请律师起诉被告，并保全了挖机和夫妻共同财产！律师一句没查到婚姻登记就无法同告他老婆，我要求同告，法官和律师都说执行时可以追加！然而4月12日执行时，我没有收到财产执行单却告之不可以追加，导致被告在执行期用假离婚转移财产，现要执行他老婆财产，需要重新起诉他老婆，是共同账务还要提供证据。提供证据，举证是律师，还是原告。被告儿子结婚，老婆过50生日，在石子场拿钱费用，算不算证据？请有责任心，称职的律师看这追加起诉能否有希望胜诉。急盼你的援手！谢谢了！！！