交通事故

你好，我父亲于本月17日开着载有一车螺蛳的拖拉机行驶在路上发生前轮爆胎导致倒车，我父亲胳膊，头部都有受伤，在拖拉机上有一个卸螺蛳的人也因此头部受伤，但我父亲和车上那人都是帮高淳螺蛳市场的一个老板运送螺蛳的，是那个老板要那个人爬上我爸拖拉机的，我爸车是装货，不是撞人的，只是出于人道主义载了他一程，现在那个受伤的人要求我爸赔偿他医药费等损失，而交警的解释是：那人在车上发生事故我爸要负全责，至于两人都是帮螺蛳老板打工，应该我爸单方面或者和那个人双方共同找螺蛳老板要求赔偿，只是这个事故导致的那人受伤，我爸要负责，请问我该怎么办？具体该怎么追责任，现在我爸和那人都住在医院里……