朋友之间借钱

我在7月21日借了我朋友的朋友五千块钱，但是他现在还不了钱，还有就是这个欠债者也欠我朋友的钱，导致我转给我朋友的五千块钱当中，他直接拿了三千五去抵债，实际转账只到了一千五给他，这种情况下麻烦问一下可以起诉吗，如果起诉成功的话我的钱是按照原数追回吗