房产问题

老人在1998拿了一套房改房，当时拿到房子时候，户口本上是4个人，父母，大女儿，儿子，产权证上登记的是父亲名字，2013年父亲把房子通过买卖方式卖给儿子了。大女儿一直没有结婚，1998-2008年一直未住在家，直到2009年才完全住在家里，大女儿和父母弟弟一家关系都不好，这次女儿砸了弟弟弟媳妇的房间门锁，半夜直接开门到阳台晾晒衣服，已经严重影响到弟弟一家生活，现在弟弟是房主，想一次性补偿点让姐姐搬出去，要不弟弟面临婚姻的破碎，请问要是起诉让姐姐搬出去，法律上是怎么判决里，因为第一次接触官司问题