如果诉讼离婚能否胜诉

想替朋友问一下关于离婚的问题。男方跟女方共有一套房子，这个房子的产权是两个人的名字。但是女方不想要这个房子，男方在女方的父亲的产权的花圃下种了很多的花。女方不想要房子，只想要花圃里面所有的花。男方说花圃里面种花并没有给他的老丈人付任何的租赁费用，并且也没有任何的租赁合同，就私自的在花圃里面养花。所以女方不想要他们夫妻共有财产的房子，而是想要花圃内所有的花。如果男方不同意这个方案，可否采用起诉的方式？来这样划分财产是否可以胜诉并且离婚。并且还掌握男方出轨的证据，如果有必要的话也可以提供。