房屋装修

我和装修公司签订了合同，是应该到5月25号交付房屋的，可是一直到现在都没有完工，我可以因此提起诉讼吗？如果我想走诉讼这条路，目前我需要保存那些证据？