关于续交社保

你好！我有一侄女，几年前曾经在某超市任职会计，因挪用公款，后自首并退还了一小部分现金，并为此服刑四年。现在刑满回来后要自行交纳社保，去原就职超市要社保档案，但被原单位扣着不给，说要把挪用的钱全额退款才能给档案。请问她该怎么做，原超市的要求存法律依据吗？谢谢！