调讲后对方可以反悔吗？

我与对方因口角发生矛盾后打架，对方踢了我母亲一脚（皮外伤），我把对方打耳膜穿孔经鉴定（轻伤）。由法院调讲，赔偿对方3万元（对方写了原谅书）。由于刑事法院判了我一年（取保候审）。之后我母亲不服，想要求对方赔偿母亲的医药费，想问一下：对方可以驳回原谅书，要求法院追究我的刑事责任吗？