是工伤还是交通事故

请问您打官司所需证据，是律师调查取证还是当事人取证据？

一般的证据需要当事人提供。

与单位未签劳动合同，到单位取劳务工资证明，如果单位不出怎么办？

可以提供其他证明劳动合同关系的材料，例如工资发放到银行卡的记录，工作证件等等。